|
JOHN MALCOVICH LA SOMBRA DEL VAMPIRO (SHADOW OF THE VAMPIRE)
"NOSFERATU" /NOSFERATU, EINE SYMPHONIE DES GRAUENS (Alemania, 1922) dirigida por F.W. MORNAU, es considerada, comúnmente, como la primera película basada en el Drácula escrito por BRAM STOKER. Aunque no lo sea, sí fue la que tuvo un juicio interpuesto por la viuda de Stoker, (Florence) acusándola de plagio. La señora ganó el juicio (a la productora PRAVA) porque pese a los cambios en el film de Murnau (Llamar Orlok a Drácula, su aspecto, localización, la sombra, etc...) las similitudes eran inequívocas, pero la perdió cuando se enteró que algunas copias de la película se salvaron, por esto hoy puedo verla editada en DVD y rememorar que hace treinta años fui a verla por primera vez en La Casa del Médico de la Via Layetana y me convirtió en su acólito de por vida.
Murnau emigró, como tantos otros, a las américas cuando los cafres nazis empezaron a hacerse chulos y en Hollywood siguió dirigiendo y haciendo pública su homosexualidad hasta que en 1.931, cuando contaba con 43 años, y dirigiéndose al estreno de su última película ("TABU") en su coche (un Packard) que conducía su intimísimo efebo García Stevenson, se estrellaron muriendo en el acto. Las "viperinas" lenguas de Hollywood insinuaron (según HOLLYWODD BABILONIA) que al ocurrir el accidente, Murnau le estaba realizando un "felatio" al joven. No me importaría morir igual. Al entierro de Murnau acudió, entre pocos, la divina Greta Garbo, la cual había hecho del rostro del cineasta una máscara para decorar su apartamento...La esfinge siempre fue muy ambigua en sus opciones estéticas. Al duelo asistió también el cómico, amigo y víctima de los caprichos del finado, Herman Bing que terminó casándose con una mujer y, tras superarlo, se pegó un tiro (1.948).
El Nosferatu de Murnau tuvo su remake en 1.978 con "NOSFERATU, EL VAMPIRO DE LA NOCHE" realizada por el agotador Werner Herzog con un clima y ¡Una música! (Popol Vuh) aterradores amén del pichabrava de Klaus Kinski que recreaba un vampiro al borde del colapso. Imprescindible mencionar que Kinski había sido Renfield en "EL CONDE DRACULA" (1.969) Una menstruación dirigida por nuestro Jesús Franco, hoy convertida en película de culto (Que "t" más desaprovechada). El Nosferatu de Kinski tuvo una continuación en Venecia (Si no la has visto, celébralo).
Fui al pasado festival de Sitges a ver "LA SOMBRA DEL VAMPIRO". El film recrea la realización de la película de Murnau, dirigida sin demasiados problemas por el tremperoso E. Elias Mewrhige (Encantador en su presentación y consideró a Malkovich y Dafoe la culminación de un sueño) y guionizada bajo el efecto de una sobredosis por Steven Katz que pretende hacernos creer que el actor del Nosferatu de Murnau, el alucinante Max Schreck (Que con la cara lavada era igual de horroroso) era realmente un vampiro y que como pago a su trabajo en la película, Murnau (Que lo sabía) le dejaría chupársela a la sacrificada Greta Schroeder.En relación a la homosexualidad de Murnau se despacha con un "...va a distraerse con una mujer...o un hombre" y yo con esos pelos.
El personaje de Nosferatu es interpretado por Willien Dafoe tan hierático como obliga el personaje y, pese a su careto de matón de western, muy en su puesto. El siempre correcto John Malkovich le aporta la prestancia que solo podría superar Peter Cushing en este tipo de personajes, pero en su ausencia, definitiva por otra parte, se agradece la elección.
"LA SOMBRA DEL VAMPIRO" no ganó ningún galardón en el Festival de Sitges, el premio a la mejor película fue para "ED GEIN", pero fue la más celebrada por el público Gai y recibió una mención especial del jurado...uno de los cuales era el pluscuamperfecto Javier Gurruchaga (Imprescindible la lectura de su "Garras Humanas") tan amante de los Freaks y mártir, no lo olvidemos, de la homofobia y la ignorancia de este país.
Murnau y Nosferatu merecen una nueva revisión, como la merece la homosexualidad pasiva de Bram Stoker y su Drácula (De su vida en el Londres de Oscar Wilde tendría que hablar...) especialmente ahora que el Papa de Broma ha decidido "redimir" al ilustre amante de Bosie, por su arrepentimiento al final de sus días. Los últimos perdones del Vaticano, con acento en el ano, son para cagarse, esperaré a que suceda, ya sabéis que para los vampiros el tiempo no tiene caducidad.
TEXTO: DRAGCULA Ilustraciones con autógrafo de John Malkovich: PIERROT |
|